Visitantes

domingo, 24 de abril de 2011

Um bom professor, um bom começo



Que prestemos mais atenção a letra desta canção.
Que o magistério seja valorizado em todas as suas vertentes.
Eu acredito,verdadeiramente,que as coisas podem mudar.
Porque se a gente acredita,a gente consegue.
Como diz o poeta Mário Quintana:"Se as coisas são inatingíveis,ora,
não há motivo para não querê-las.Tristes os caminhos se não
fora a presença distante das estrelas".(Das Utopias)

sábado, 23 de abril de 2011

n ratito para la canción*Fito & Fitipaldis Antes de que cuente 10 con letra.


Bueno para trabajar la comprensión auditiva y la pronunciación.

Fito y Fitipaldis - Por la boca vive el pez (video clip)

Fito y Fitipaldis - Mirando Al Cielo (Video)


Fitos & Fitipaldis(Bilbao,Vizcaya,España).
Es un grupo español creado en 1998 por Fito Cabrales de Platero y Tú.Su tipo de música
es muy variado,va desde rock and roll pasando por el blus,el soul,el swing y mucho más.
Sus letras suelen hablar de historias personales.
El 11 de septiembre de 2006 vio la luz su disco "Por la boca vive un pez".Este trabajo consiguió ser el número 1 en la lista de ventas de AFYVE(disco de platino),con más de 100.000 copias vendidas en menos de dos semanas.Además,Fito & Fitipaldis se convertió en la primera banda de la historia en colocar toda su discografia de estudio entre los 100 discos más vendidos de España.
http://www.wikipedia.com/

Celtas Cortos - Retales de una vida



Este es un grupo español de rock-celta y rock formado en Valladolid(Castilla y Leon),en 1986.
Interesante su letra.

Jarabe de Palo - Bonito - Videoclip



Una letra interesante.Realmente debemos mirar la vida de esta manera.
Sólo así para sobrevivir a los momentos malos...

Jarabe De Palo - La Flaca (video oficial)


Jarabe de Palo es un grupo español de rock latino/pop liderado por Pau Donés,(1996).
Más informaciones sobre el grupo,encontrarás en: http://www.wikipedia.com/

Diccionario de bolsillo(para estudiantes y profesores)

Esta es una de las buenas opciones principalmente para los iniciantes en la lengua española.El diccionario de bolsillo MICHAELIS puede ayudarte en tareas más sencillas y rápidas y lo mejor es que puede llevarlo con facilidad para sacar cualquier duda cuando quieras.Abrazos.Luciana.

sexta-feira, 22 de abril de 2011

La vida es mas compleja de lo que parece - Jorge Drexler

Jorge Drexler ''Antes'' (con letra)Un ratito para la canción

Maria Rita - Dos Gardenias (ao vivo)



Dos gardenias para ti
con ellas quiero decir
te quiero,te adoro,mi vida
pontes toda tu atención
porque son tu corazón y el mío

Dos gardenias para ti
que tendrán todo el calor de un beso
de esos besos que te di
y que jamás encontrarás
en el calor de otro querer

A tu lado vivirán y se hablarán
como cuando está conmigo
y hasta creerás que te dirán
te quiero

Pero si un atardecer
las gardenias de mi amor si mueren
es porque han adivinado
que tu amor me ha traicionado
porque existe otro querer.

Maria Rita - Dom Quixote



É uma linda música que faz referencia a maravilhosa e mais conhecida obra de Cervantes:Don Quixote.Vale a pena ouvir com calma e refletir sobre a letra.Abraços.Luciana

El abrazo partido, trailer(dica de película para asistir)

sábado, 16 de abril de 2011

LA NOCHE DE LOS LÁPICES (una película argentina)

Es una película que recrea un suceso real conocido como "La noche de los Lápices", ocurrió durante el Proceso de Reorganización Nacional en Argentina. En dicha ocasión,en septiembre de 1976,durante los primeros meses de la dictadura, siete adolescentes de la ciudad de La Plata fueron secuestrados,torturados y asesinados por reclamar el boleto estudantil,una reducción en el precio de los billetes de transporte para estudiantes.

En homenaje al 122ºCumpleaños de Charles Chaplin



Frases de Charles Chaplin:
"La persistencia es el camino del éxito".

"El tiempo es el mejor autor:siempre encuentra un final perfecto."

"Existe algo tan inevitable como la muerte:la vida."

"Hay que tener fe en uno mismo.Ahí reside el secreto.Aun cuando
estaba en el orfanato y recorría las calles buscando qué comer
para vivir,incluso entonces,me consideraba el actor más grande
del mundo.Sin absoluta confianza en sí mismo,uno está destinado
al fracaso."

"La vida es una obra de teatro que no permite ensayos...Por eso,
canta,ríe,baile,llora y vive intensamente cada momento de tu vida...
antes que el telón baje y la obra termine sin aplausos."

sexta-feira, 15 de abril de 2011

Inscripciones abiertas(Convocatoria de Becas en España para profesores de español en Brasil

El Ministerio de Educación de España convoca 45 becas para profesores de español de Brasil para participar en los Cursos de Lenguas y cultura Españolas que tendrán lugar en la Universidad de Santiago de Compostela y en la Universidad de Granada en el mes de julio.
Las inscripciones van de 11 de abril a 2 de mayo.
Mayores informaciones acceder:
www.educación.es/exterior/br/es/estudiarespanhol/becas2010.shtml

domingo, 10 de abril de 2011

23 de Abril(Barcelona y el día de Sant Jordi)

Se cuenta que,hace mucho tiempo,un soldado romano convertido al cristianismo llamado
Jorge(Jordi en Catalán)salvó a una doncella de las garras de un terrorífico dragón.
Tras una larga lucha,Jorge coseguió clavar su lanza a la bestia,
de cuya sangre nacería la primera rosa.Sin embargo esta hazaña no impediría que el soldado fuese ejecutado por su fe un 23 de abril.Así pasaría a ser conocido como santo.
Hay varias teorías para explicar la razón por la que Sant Jordí es el patrón de Cataluña:se dice
que el lugar donde el santo se enfrentó con el dragón fue Conca de Barbera(Tarragona),
que ayudó en el año 900,a los cristianos en la Conquista de Barcelona,que sus restos se encuentran
en la capilla de la Generalitad de Cataluña...
Sea como sea Sant Jordi en Barcelona es fiesta grande:los balcones se engalanan con la bandera catalana,se venden pasteles típicos del día y las calles se llenan de puestos de libros y rosas.Y es que según la tradicción en Sant Jordi las mujeres regalan un libro a ellos y los hombres una flor(y en la mayoría de los casos un libro)a ellas.Por qué precisamente estos elementos?Se dice que la rosa se entrega en recuerdo de aquella que nació de la sangre del dragón que mató el soldado Jorge,aunque algunos historiadores afirman que la costumbre es más reciente y data del siglo XV,cuando se celebraba la feria de las flores en la ciudad.Respecto a lo de regalar libros baste decir que Shakespeare y Cervantes murieron un 23 de abril y este se ha convertido oficialmente en el día del libro.Juntemos pues ambas celebraciones.
Aunque,la verdad sea dicha,poco importan los orígenes.Quién no consideraría bonito verse rodeado de bellas flores y cultura?

sábado, 9 de abril de 2011

Formación del Imperativo(Repaso para estudiar)

La lengua de las mariposas, trailer

La película remite al poeta Antonio Machado y a sus explicaciones sobre el lenguaje de estos seres. También trae su parábola:un maestro de ideas republicanas en un pueblecito perdido,en los albores de lo que sería la trágica Guerra Civil Española. La película plantea,como muchas otras,esa especial relación que une un adulto y a un menor.

El sueño de Valentín Trailer


Es una comedia dramática que cuenta la historia de un niño de 8 años que casi no ve a su padre y cuya madre se marchó de casa cuando él tenía 3 años.Vive con su abuela y sueña con ser astronauta.Se desarrrolla en Buenos Aires de 1960.El filme pretende enfocar la acción a través de los ojos de un niño. Merece la pena asistir.Abrazos.

quinta-feira, 7 de abril de 2011

Violência sem limites

É com extrema tristeza e consternação que vejo todo este fato ocorrido hoje nesta escola municipal do Rio de Janeiro.Nestes 14 anos de magistério nunca presenciei algo tão dantesco.
Me sinto impotente(neste momento)como educadora,como mãe,como cidadã,mas convicta de que preciso continuar tentando...Que Deus esteja confortando estas famílias neste momento tão difícil.


domingo, 3 de abril de 2011

El Principito(película dublada en español)



Fragmento del Zorro.Relación entre seres diferentes. Sólo con el corazón se puede ver con claridad... "No se ve bien sino con el corazón;lo esencial es invisible a los ojos."
Besos y reflexionen sobre eso...

Ana Belén "Planeta Agua"de Guilherme Arantes (em espanhol)

Tenemos que cuidar a nuestro planeta.

La Historia de las Cosas

Desde su extracción hasta su venta,uso y disposición,todas las cosas que hay en nuestras vidas afectan a las comunidades,y sin embargo la mayoría de todo esto se oculta. La Historia de las Cosas es un DVD entretenido,dinámico y cargado de datos,que describe en 20 minutos el lado oculto de nuestros patrones de producción de consumo. La Historia de las Cosas expone las conexiones entre una gran cantidad de problemas ambientales y sociales,y hace un llamado a que nos unamos para crear un mundo más sustentable y justo. Les enseñará mucho,les divertirá y puede ser que cambie para siempre la visión que tiene sobre las cosas. Abrazos de su maestra Luciana.

La Misma Luna (Una película mexicana que va a encantar a todos)Trailer

La desesperada lucha de un niño que vive en México y busca reunirse con su madre que trabaja en Estados Unidos es la trama de la película La misma luna,de la mexicana Patricia Riggen. En un cruce ilegal de la frontera,el niño es ayudado por personajes interpretados por Eugenio Derbez y América Ferrera y la agrupación mexicana Los Tigres del Norte. El filme,escrito por Ligiah Villalobos,se estrenó mundialmente en el festival de Cine Sundance en 2008.Es maravilloso.Vamos a asistirlo en clase luego,luego...

sábado, 2 de abril de 2011

Programa Olá Turista(TV Futura)

Olá, Turista! (Chile)


A série Bem-vindo Turista,exibida pelo Canal Futura,tem o intuito de fazer o profissional conhecer melhor as culturas estrangeiras,o que pode facilitar a comunicação com os turistas. Este episódio é sobre o Chile.

Buenos Aires (Vídeo Turístico)


Argentina(Buenos Aires) es un sitio maravilloso.Tan bueno que volví allá 3 veces más. Merece la pena conocer esta bellísima ciudad,cargada de magia...Te echo de menos mi Buenos Aires Querido

Diarios de motocicleta - Trailer

Trailler de la película Diarios de Motocicleta.Muy buena !!! Luego vamos a asistirla en clase.Abrazos!!

sexta-feira, 1 de abril de 2011